Carte ancienne de l'Alsace par Hetreau, 1954 : Strasbourg, Colmar, régions viticoles, rose des vents, château

Prix régulier £34 Prix réduit£27 Épargnez £7
/
20% Off - Black Friday Sale
Handmade locally
  • FREE delivery 
    in 2 to 3 days

    Free delivery in 2 to 3 days

    Your map should be delivered in 2 to 3 working days with free delivery, worldwide.

    We make maps by hand locally in 23 countries. If you're buying a gift for someone in another country, we will make the map locally to them.

    You will never pay import tax or customs duty.

    Free delivery will gradually get slower towards Christmas, as postal services start to struggle with larger volumes of post. I recommend ordering sooner rather than later to make sure you get everything with time to spare. Check my Christmas delivery guide for more info.

    Express delivery is available at checkout which can reduce the delivery time to 1-2 days.

    Please note that personalised maps, and larger framed maps, can take longer to produce and deliver.

    If you need your order to arrive by a certain date, contact me and we can discuss your options.

    Learn more about delivery times

  • Certified sustainable + 
    we plant trees
     🌳

    Sustainability & Tree Planting

    Here at The Unique Maps Co., we have an unusually high affinity for paper. After all, without paper, there can be no maps!

    That's why all of our paper, frames and packaging are from FSC certified sources.

    But we don't stop there. We've partnered with Treeapp to plant trees around the world.

    If you spend £50 or more, we'll plant a tree in your name.

    Learn more about tree planting & sustainability

  • Framing & personalisation available
  • 60 day money back guarantee

    60 days to return and refund

    Products can be returned within 60 days for a full refund, or exchange for another product.

    Our usual returns window is 30 days, but to give you extra peace of mind during the Christmas period, we have an extended returns period of 60 days.

    For personalised and customised items, we may offer you a non-expiring gift card, as we cannot resell personalised orders.

    If you have any questions, get in touch. For more information, see our full returns & exchanges policy.

My maps are rare, museum-grade, restored old maps sourced from libraries, auction houses and private collections across the globe.

Tableau des tailles

The best size for this product

If you have the space and the budget, I recommend buying a map that is 16x20 inches (40x50cm) or larger. Most maps look better at larger sizes because of the huge amount of detail on them.

When you buy the smallest size (usually 12in or 30cm), the text can be quite small. I recommend contacting me if you want to make sure that a map looks good at a specific size. I will usually respond within a few minutes.

Because all orders are handmade, every map can be made at a custom size. Please provide the custom size in the 'order notes' at checkout. Or contact me before you order.

Guide des tailles de carte

Pour vous aider à choisir la bonne taille, voici quelques-unes de mes tailles de carte 'standard' côte à côte, en orientation portrait et paysage.

Guide des tailles de cartes uniques paysage
12x16in (30x40cm) 16x20in (40x50cm) 18x24in (45x60cm) 24x36in (60x90cm)

 

Guide des tailles de cartes uniques portrait
12x16in (30x40cm) 16x20in (40x50cm) 18x24in (45x60cm) 24x36in (60x90cm)

Achat de cartes non encadrées

Si vous achetez une ancienne carte non encadrée chez moi, et que vous prévoyez de l'encadrer vous-même, veuillez lire cette page pour des informations importantes sur l'encadrement de votre carte.

Directives générales sur les tailles

En général, la taille que vous voyez dans la boutique est exactement précise.

Donc, par exemple, si vous achetez une carte de 18x24 pouces, vous devriez acheter un cadre qui 's'adapte à une œuvre d'art' de 18x24 pouces. Si vous commandez une carte de 60x90cm, vous devriez acheter un cadre qui 's'adapte à une œuvre d'art' de 60x90cm.

Si vous voyez une carte qui a une taille inhabituelle, comme 24x11 pouces (ou 61x29cm), je vous recommande fortement d'attendre que la carte arrive avant de fabriquer ou de commander un cadre en ligne. Ces cartes peuvent varier de quelques millimètres, et c'est très frustrant si elles ne s'adaptent pas à votre cadre !

Si vous avez besoin d'une carte d'une taille exacte en centimètres ou en pouces, veuillez me contacter

Grandes cartes

Veuillez me contacter si vous prévoyez d'encadrer vous-même une grande carte (plus de 40 pouces ou 100cm).

Si vous achetez votre propre cadre, je vous recommande d'attendre que le cadre arrive, de confirmer la taille interne du cadre, puis de me dire la taille exacte dont vous avez besoin. Mesurez la largeur et la hauteur de la planche à l'arrière du cadre pour obtenir une mesure précise.

Alternativement, achetez la carte chez moi, mesurez-la à son arrivée, puis commandez un cadre qui s'adapte.

Pour les grandes cartes, je peux personnaliser la taille de votre carte gratuitement.

Si vous apportez votre carte à un encadreur local, il mesurera la carte pour vous et fabriquera ensuite le cadre pour s'adapter.

Cartes aux formats de papier "A"

Si vous recherchez une taille A qui n'est pas disponible dans ma boutique, comme 2A0 ou A4, veuillez me contacter pour les prix.

Size
Finish
Custom size and finish

Taille et finition personnalisées

Si vous recherchez une taille ou une finition qui n'est pas disponible ici, veuillez la demander dans la "note de commande" lors de votre passage à la caisse.

Chaque commande est réalisée sur mesure, donc si vous avez besoin d'un ajustement de taille ou d'une impression sur un matériau inhabituel, faites-le nous savoir. Nous avons réalisé des milliers de commandes personnalisées au fil des ans, donc il n'y a (presque) rien que nous ne puissions gérer.

Vous pouvez également nous contacter avant de commander, si vous préférez !

(corkboard, jigsaw, rolled canvas, foamboard, etc.) available at checkout

Need help ordering?

Call the workshop 9am to 5pm, or WhatsApp me any time


"Les Vignobles de France - Vins d'Alsace", réalisée par le célèbre artiste français Remy Hetreau en 1954, est un magnifique exemple de l'art cartographique du milieu du XXe siècle. Cette carte, qui fait partie d'une série commandée par le Comité national de propagande en faveur du vin, illustre de manière vivante les régions viticoles d'Alsace. Hetreau, réputé pour ses gravures et ses eaux-fortes, apporte à cette œuvre un mélange unique de finesse artistique et de représentation géographique détaillée. La carte sert non seulement d'outil promotionnel pour l'industrie viticole française, mais aussi d'œuvre d'art captivante qui reflète le riche patrimoine culturel de l'Alsace.

La carte est à la fois complexe et dynamique, avec des grappes de raisins rouges et jaunes qui indiquent les régions productrices de vins rouges et blancs. Des éléments décoratifs tels qu'une rose des vents, un voilier et un château entourent la carte, ce qui ajoute à son attrait esthétique. Des illustrations de cigognes, d'architecture traditionnelle alsacienne et de motifs liés au vin comme des tonneaux et des verres à vin enrichissent encore le récit visuel. L'inclusion d'armoiries et de feuilles de vigne entrelacées dans la mise en page de la carte souligne le lien profond entre l'identité de la région et sa tradition viticole.

L'Alsace, région connue pour ses paysages pittoresques et son importance historique, est minutieusement détaillée sur cette carte. Elle met en évidence les frontières des régions des Vosges et de l'Alsace, offrant un contexte géographique clair. La carte présente également une variété de villes et villages, chacun étant un joyau de la couronne alsacienne, de la animée Strasbourg à la charmante Colmar. La représentation détaillée de ces agglomérations offre un aperçu de l'histoire riche et diversifiée de la région, faisant de la carte non seulement un guide pour les amateurs de vin, mais aussi un document historique.

La création de cette carte après la Seconde Guerre mondiale ajoute une dimension historique supplémentaire. Elle représente une période où la France faisait activement la promotion de ses atouts culturels et économiques pour relancer ses industries. L'initiative du Comité national de propagande en faveur du vin de commander de telles cartes s'inscrivait dans un effort plus vaste visant à stimuler le tourisme et à célébrer l'artisanat français. L'œuvre d'Hetreau n'est donc pas seulement une carte, mais un symbole de résilience et de fierté culturelle, qui incarne l'esprit d'une époque.

L'héritage de Remy Hetreau en tant qu'artiste et designer est évident dans chaque détail de cette carte. Connu pour son travail dans divers domaines, notamment les peintures murales et les motifs en porcelaine, la polyvalence et la vision artistique de Remy Hetreau transparaissent. Sa capacité à associer la beauté artistique à la cartographie fonctionnelle fait de cette carte un ajout précieux à toute collection. Elle témoigne de son talent et de l'attrait durable des régions viticoles d'Alsace, invitant les spectateurs à explorer et à apprécier la riche mosaïque d'histoire et de culture qu'elle représente.

Villes et villages sur cette carte

  • Strasbourg
  • Mulhouse
  • Colmar
  • Sélestat
  • Thann
  • Guebwiller
  • Ribeauvillé
  • Rouffach
  • Turckheim
  • Bergheim
  • Riquewihr
  • Kaysersberg
  • Ammerschwihr
  • Eguisheim
  • Niedermorschwihr
  • Bennwihr
  • Sigolsheim
  • Hunawihr
  • Mittelwihr
  • Zellenberg
  • Beblenheim
  • Obermorschwihr
  • Hattstatt
  • Voegtlinshoffen
  • Oberhergheim
  • Herrlisheim
  • Husseren-les-Châteaux
  • Pfaffenheim
  • Westhalten
  • Soultzmatt
  • Orschwihr
  • Bergholtz
  • Bergholtz-Zell
  • Buhl
  • Saint-Hippolyte
  • Roderne
  • Rorschwihr
  • Kintzheim
  • Orschwiller
  • Châtenois
  • Scherwiller
  • Dambach-la-Ville
  • Dieffenthal
  • Blienschwiller
  • Nothalten
  • Itterswiller
  • Epfig
  • Mittelbergheim
  • Andlau
  • Barr
  • Heiligenstein
  • Gertwiller
  • Goxwiller
  • Obernai
  • Niedernai
  • Meistratzheim
  • Krautergersheim
  • Bernardswiller
  • Rosheim
  • Molsheim
  • Avolsheim
  • Dorlisheim
  • Ergersheim
  • Soultz-les-Bains
  • Marlenheim
  • Wangen
  • Traenheim
  • Balbronn
  • Bergbieten
  • Dangolsheim
  • Scharrarbergheim
  • Westhoffen
  • Kirchheim
  • Osthoffen
  • Achenheim
  • Wolfisheim
  • Oberschäffolsheim
  • Hangenbieten
  • Holtzheim
  • Lingolsheim
  • Illkirch-Graffenstaden
  • Geispolsheim
  • Fegersheim
  • Eschau
  • Plobsheim
  • Maison Nord
  • Erstein
  • Duttlenheim
  • Duppigheim
  • Entzheim
  • Innenheim
  • Griesheim-près-Molsheim
  • Alterf
  • Kolbsheim
  • Mollkirch
  • Toujours
  • Heiligenberg
  • Gresswiller
  • Mutzig
  • Wolxheim

Caractéristiques et monuments remarquables

  • Rose des vents
  • Grappes de raisins (rouges et jaunes)
  • Voilier
  • Château
  • Illustrations de cigognes
  • Armoiries
  • Tonneaux de vin
  • Feuilles de vigne et vignes
  • Illustrations de verres et de bouteilles de vin
  • Représentation d'un vendangeur
  • Illustration d'une église
  • Illustrations de l'architecture traditionnelle alsacienne
  • Légende de la carte indiquant les types de vins
  • Frontières des régions Vosges et Alsace
  • Typographie et calligraphie illustratives
  • Rouleaux et bannières décoratives
  • Illustrations de régions viticoles avec grappes de raisin
  • Représentation artistique d'une scène de vignoble
  • Illustration d'un pressoir à vin traditionnel
  • Éléments décoratifs entourant la carte

Contexte historique et conceptuel

  • Nom de la carte : Les Vignobles De France -- Vins d'Alsace
  • Date de création : 1954
  • Cartographe/Éditeur : Rémy Hétreau
  • À propos du cartographe : Rémy Hetreau était un artiste, graveur, illustrateur et designer français connu pour ses gravures à l'eau-forte et à la gravure sur bois. Il a illustré de nombreux livres et créé des modèles pour la porcelaine de Limoges Haviland, peint des fresques murales et conçu des expositions internationales sur la technologie française.
  • Thèmes et sujets :
  • Régions viticoles : La carte met en évidence les principales régions viticoles d'Alsace.
  • Types de vins : Les vins rouges sont indiqués avec des grappes de raisins rouges et les vins blancs avec des grappes de raisins jaunes.
  • Objectif promotionnel : La carte faisait partie d'une série faisant la promotion des vins français et du tourisme.
  • Série: Cette carte fait partie d'une série de 11 cartes intitulée Les Vignobles de France, commandée par le Comité National de Propagande en Faveur du Vin.
  • Pays et régions affichés : Région Alsace en France
  • Conception et style :
  • Éléments picturaux : Comprend une rose des vents, des raisins sur la vigne, un voilier et un château.
  • Caractéristiques artistiques : Incorpore des illustrations vibrantes et des éléments thématiques liés au vin et à l'Alsace.
  • Importance historique :
  • Promotion de la filière viticole française : La carte a été utilisée pour promouvoir les vins français et le tourisme, reflétant l'importance culturelle et économique du vin en France.
  • La France d'après-guerre : Créé après la Seconde Guerre mondiale, il représente les efforts visant à relancer et à promouvoir les industries françaises.

Veuillez vérifier les images pour vous assurer qu'une ville ou un lieu spécifique est indiqué sur cette carte. Vous pouvez également nous contacter et nous demander de vérifier la carte pour vous.

Cette carte est superbe dans toutes les tailles, mais je recommande toujours d'opter pour une taille plus grande si vous avez de la place. De cette façon, vous pourrez facilement distinguer tous les détails.

Cette carte est superbe dans des tailles allant jusqu'à 125 cm (50 pouces). Si vous recherchez une carte plus grande, veuillez entrer en contact.

Le modèle dans les images de la liste tient la version 16x20 pouces (40x50 cm) de cette carte.

La cinquième image de la liste montre un exemple de mon service de personnalisation de carte.

Si vous recherchez quelque chose d'un peu différent, consultez ma collection de meilleures cartes anciennes pour voir si autre chose attire votre attention.

S'il te plaît Contactez-moi pour vérifier si un certain emplacement, un point de repère ou une caractéristique est indiqué sur cette carte.

Cela ferait un merveilleux cadeau d'anniversaire, de Noël, de fête des pères, de départ du travail, d'anniversaire ou de pendaison de crémaillère pour quelqu'un des zones couvertes par cette carte.

Cette carte est disponible sous forme d'impression giclée sur papier mat d'archive sans acide, ou vous pouvez l'acheter encadrée. Le cadre est un joli cadre noir simple qui convient à la plupart des esthétiques. Veuillez nous contacter si vous souhaitez une couleur ou un matériau de cadre différent. Mes cadres sont vitrés avec de l'acrylique de qualité musée ultra-transparent (plexiglas/acrylite), qui est nettement moins réfléchissant que le verre, plus sûr et arrivera toujours en parfait état.

Pour la plupart des commandes, le délai de livraison est d'environ 3 jours ouvrables. Les cartes personnalisées et réalisées sur mesure prennent plus de temps, car je dois effectuer la personnalisation et vous les envoyer pour approbation, ce qui prend généralement un jour ou deux.

Veuillez noter que pour les commandes encadrées plus grandes (plus de 40 pouces/100 cm) et pour certaines autres tailles encadrées, le délai de livraison sera plus proche de 7 à 10 jours.

Si vous avez besoin que votre commande arrive avant une certaine date, veuillez Contactez moi avant de commander afin que nous puissions trouver le meilleur moyen de nous assurer que vous recevez votre commande à temps.

J'imprime et encadre des cartes 22 pays à travers le monde. Cela signifie que votre carte sera réalisée localement, ce qui réduit le délai de livraison et réduit le risque que votre carte soit endommagée pendant la livraison. Il n’y aura pas de taxes ni de droits supplémentaires à payer et nous émettrons moins de CO2 dans l’air.

Toutes mes cartes sont bien emballées et envoyées dans un tube robuste si elles ne sont pas encadrées, ou entourées de mousse si elles sont encadrées.

J'essaie d'envoyer toutes les cartes dans les 1 ou 2 jours suivant la réception de votre commande, bien que certains produits (comme les masques ou les tasses) puissent prendre plus de temps à fabriquer.

Si vous sélectionnez Livraison express lors du paiement de votre commande, nous donnerons la priorité à votre commande et l'enverrons par courrier sous 1 jour (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

Nous pouvons parfois effectuer une livraison le lendemain si vous commandez avant 10h. Mais il est généralement préférable de me contacter avant de commander.

Lire mon guide complet de livraison et de production locale

Mon cadre standard est un cadre en bois de frêne noir de style galerie. Il est simple et assez moderne. Mon cadre standard mesure environ 20mm (0.8in) de large.

J'utilise de l'acrylique super clair (perspex/acrylite) pour le verre du cadre. C'est plus léger et plus sûr que le verre - et cela a un meilleur rendu, car la réflectivité est plus faible.

Six couleurs de cadre standard sont disponibles gratuitement (noir, brun foncé, gris foncé, chêne, blanc et or antique). Encadrement et montage/matage sur mesure sont disponibles si vous cherchez autre chose.

La plupart des cartes sont également disponibles en toile encadrée. La carte est imprimée sur une toile mate (non brillante), tendue sur un cadre en bois, puis 'flottée' dans un cadre en bois simple. Le résultat final est assez beau, et il n'y a pas de vitrage devant votre carte.

Tous les cadres sont fournis "prêts à accrocher", avec soit une ficelle, soit des supports à l'arrière. Les cadres très grands auront des plaques de suspension robustes et/ou une latte de montage. Si vous avez des questions, veuillez nous contacter.

Voir quelques exemples de mes cartes encadrées et de cartes sur toile encadrées.

Alternativement, je peux également fournir des cartes anciennes sur toile, sur panneau de mousse, papier chiffon de coton et autres matériaux.

Si vous souhaitez encadrer votre carte vous-même, veuillez lire d'abord mon guide des tailles de cartes.

As seen in
Payments secured by bank-grade 256-bit encryption

Certaines de mes anciennes cartes sont désormais disponibles sous forme de toiles encadrées. Veuillez me contacter si vous souhaitez commander une taille qui n'est pas disponible dans ma boutique.

Les anciennes cartes sur toile sont une alternative intéressante aux cartes encadrées de manière conventionnelle. Selon votre goût personnel et la décoration de votre pièce, les cartes sur toile peuvent "ressortir" un peu plus qu'une carte encadrée.

En savoir plus sur mes cartes sur toile encadrées.

Mes cartes sont des reproductions de cartes originales de très haute qualité.

Je recherche des cartes originales et rares auprès de bibliothèques, de maisons de ventes aux enchères et de collections privées du monde entier, je les restaure dans mon atelier de Londres, puis j'utilise des encres et des imprimantes giclées spécialisées pour créer de magnifiques cartes encore plus belles que l'originale.

Mes cartes sont imprimées sur du papier d’archives mat (non brillant) sans acide qui semble de très haute qualité et ressemble presque à une carte. En termes techniques, le grammage/épaisseur du papier est de 10 mil/200 g/m². C'est parfait pour l'encadrement.

J’imprime avec des encres pigmentaires Epson ultrachrome giclée UV résistantes à la décoloration – certaines des meilleures encres que vous puissiez trouver.

je peux aussi faire cartes sur toile, chiffon en coton et autres matériaux exotiques.

En savoir plus sur Unique Maps Co..

Personnalisation de la carte

Si vous recherchez le cadeau parfait pour un anniversaire ou une pendaison de crémaillère, je peux personnaliser votre carte pour la rendre vraiment unique. Par exemple, je peux ajouter un court message, mettre en évidence un lieu important ou ajouter les armoiries de votre famille.

Les options sont presque infinies. S'il vous plaît voir mon page de personnalisation de la carte pour quelques merveilleux exemples de ce qui est possible.

Pour commander une carte personnalisée, sélectionnez « personnaliser votre carte » avant de l'ajouter à votre panier.

Entrer en contact si vous recherchez des personnalisations et des personnalisations plus complexes.

Vieillissement de la carte

Au fil des ans, des clients m'ont demandé des centaines de fois s'ils pouvaient acheter une carte qui semble uniforme. plus vieux.

Eh bien, vous pouvez désormais le faire en sélectionnant Aged avant d'ajouter une carte à votre panier.

Toutes les photos de produits que vous voyez sur cette page montrent la carte dans sa forme originale. Voilà à quoi ressemble la carte aujourd'hui.

Si vous sélectionnez Vieilli, je vieillirai votre carte à la main, en utilisant un processus spécial et unique développé au cours d'années d'étude de cartes anciennes, de discussions avec des chercheurs pour comprendre la chimie du vieillissement du papier, et bien sûr... beaucoup de pratique !

Si vous n'êtes pas sûr, respectez la couleur originale de la carte. Si vous voulez quelque chose d'un peu plus sombre et plus vieux à la recherche, optez pour Aged.

Découvrez quelques exemples étonnants de cartes vieillies.

Si vous n'êtes pas satisfait de votre carte unique pour quelque raison que ce soit, Contactez moi pour un remboursement sans problème.

Je suis convaincu que vous aimerez votre ancienne carte. Je fais cela depuis 1984. Je suis un Vendeur Etsy 5 étoiles. J'ai vendu des dizaines de milliers de cartes et j'ai plus de 4 000 véritables avis 5 étoiles.

j'utilise un processus unique restaurer mes cartes, ce qui prend énormément de temps et de main d'œuvre. La recherche des cartes originales peut prendre des mois. J'utilise une technologie de pointe et extrêmement coûteuse pour numériser et restaurer les cartes. En conséquence, je garantis que mes cartes sont bien au-dessus des autres – c'est pourquoi je peux offrir un remboursement sans problème.

Presque toutes mes cartes sont superbes dans de grandes tailles (200 cm, 6,5 pieds et plus) et je peux également les encadrer et vous les livrer, via un service de messagerie spécial surdimensionné. Contactez moi pour discuter de vos besoins spécifiques.

Fill in the form below, message me on WhatsApp, or call the workshop on 020 3286 8802