Hong Kong und die New Territories ist der ursprüngliche Titel dieser maßgeblichen Karte von 1970, zusammengestellt vom britischen Verteidigungsministerium auf Grundlage von Geländevermessungen aus den Jahren 1957 sowie 1968–69. Entstanden in einem Moment, in dem Hongkongs Landschaften durch rasantes Wachstum und strategische Planung neu kartiert wurden, verbindet sie militärische Präzision mit städtischer Detailfülle. Das Blatt reicht von den gezackten Höhenzügen, die den Victoria Harbour schützen, bis zu den Ausläufern der New Territories und erfasst Küstenlinien, Inseln und Meerengen in klarer Darstellung. Ihre heutige Seltenheit rührt von ihrer planerischen Herkunft her: eine seltene, praktische Arbeitskarte, die bebaute Bezirke, aktive Baustellen und das Gelände dokumentierte, das die Entwicklung begrenzte und lenkte. Farbcodierte Topografie, ein strenges Raster und eine klare Symbolik verwandeln eine dichte, vertikale Stadt in ein überschaubares Operationsfeld.

Dahinter steht die nachkriegszeitliche kartografische Tradition des Verteidigungsministeriums – methodisch, vermessungsbasiert und darauf ausgerichtet, sowohl dem militärischen Kommando als auch den zivilen Behörden zu dienen. Die späten 1960er Jahre waren eine Phase, in der Hongkongs strategischer Wert untrennbar mit seiner urbanen Dynamik verbunden war: sichere Grenzen, befahrbare Gewässer und verlässliche Verbindungen über Berge und Buchten hinweg. Die Abhängigkeit der Karte von aufeinanderfolgenden Vermessungskampagnen führt zu einer zusammengesetzten Genauigkeit – Höhenpunkte, Kammverläufe und Küstenlinien mit neuen Straßen- und Bahntrassen abgeglichen – ideal für die Planung von Tunneln, Depots und Hauptverbindungen. Sie ist ebenso sehr ein Dokument der Verwaltung wie der Geografie: ein Instrument zur Koordinierung von Versorgungsdiensten, Gefahrenabwehr und Expansion in einer der topografisch anspruchsvollsten Städte der Welt.

Die Topografie steht im Mittelpunkt. Hügel und Berge – von den Höhen Hong Kong Islands über den Lion Rock-Gebirgszug bis zu den Massiven der New Territories – sind mit Höhenangaben dargestellt, die das Relief auf einen Blick lesbar machen. Täler werden von Flüssen und Stauseen eingeschnitten, und die Küste ist von Buchten und Einbuchtungen durchzogen, die einst Hafenarbeiten und Fährverbindungen bestimmten. Die Darstellung des Victoria Harbour und der benachbarten Kanäle betont Ansteuerungslinien und geschützte Gewässer, während sich an der Nordgrenze ein Mosaik aus Kämmen und Tiefländern öffnet, in dem sich Siedlungen entlang passierbarer Korridore aneinanderreihen. Dies ist Hongkong als Landschaft der Übergänge: Gipfel, Sättel und Meerengen prägen jede Entscheidung darüber, wo Menschen lebten, reisten und bauten.

Ebenso aufschlussreich ist die menschliche Geografie. Bebaute Gebiete sind klar von „squatter areas“ unterschieden – eine deutliche kartografische Anerkennung des Wohnungsdrucks, der die Epoche prägte. Mit „under construction“ bezeichnete Zonen verfolgen die Entstehung neuer Städte und Industriegebiete rund um Tsuen Wan, Sha Tin und Tuen Mun, während das dichte Kowloon und die Uferbereiche von Hong Kong Island blockweise kartiert sind. Große Straßennetze ziehen sich entlang der Küstenterrassen und durchbrechen über Tunnel – Lion Rock und andere Querungen – die Bergrücken und verbinden das Hinterland mit dem Hafen. Eisenbahnen, einschließlich Trassen und als im Bau vermerkte Abschnitte, bilden Lebensadern bis zur Grenze, und Stauseen wie Plover Cove und Shing Mun stützen das Wassersystem, das die urbane Expansion überhaupt erst ermöglichte.

Gestalterische Entscheidungen verleihen der Karte ihre Vielseitigkeit. Ein diszipliniertes Raster unterstützt die präzise Orientierung, während die Farbgebung Relief, Siedlungsflächen, Vegetation und Hydrographie mit einer Eleganz unterscheidet, die sowohl das schnelle Erfassen als auch das eingehende Studium belohnt. Klare Symbole kennzeichnen Straßenklasse, Tunnelportale, Bahnhöfe, Fähranleger und zivile Einrichtungen und ermöglichen es Planern, Kapazitäten und Einschränkungen auf einen Blick zu erfassen. Für den heutigen Betrachter hält sie Hongkong, Kowloon, Tsuen Wan, Sha Tin und Tuen Mun an einem Wendepunkt fest – zwischen der Improvisation der Nachkriegszeit und der danach folgenden systematisierten Expansion. Als seltene, strategische Übersicht verdichtet sie eine komplexe Metropole zu einer klaren, navigierbaren Logik – teils topografisches Porträt, teils Blaupause für die Stadt von morgen.

Städte und Orte auf dieser Karte

• Hongkong (Insel) - Heutige Bevölkerung: ca. 7,5 Millionen
• Kowloon - Heutige Bevölkerung: ca. 2,3 Millionen
• Tsuen Wan - Heutige Bevölkerung: ca. 320.000
• Sha Tin - Heutige Bevölkerung: ca. 700.000
• Tuen Mun - Heutige Bevölkerung: ca. 400.000

Bemerkenswerte Merkmale & Wahrzeichen

• Hügel und Berge mit Höhenangaben
• Wichtige Straßennetze
• Eisenbahnlinien, einschließlich etwaiger im Bau befindlicher Strecken
• Gewässer wie Flüsse und Küstengebiete
• Verschiedene bebaute Gebiete und Squatter-Siedlungen

Historischer und gestalterischer Kontext

• Titel: Hong Kong and New Territories
• Herausgeber: U.K. Ministry of Defence
• Ursprüngliches Entstehungsdatum: 1970, basierend auf Vermessungen von 1957 und 1968–69
• Öffentliche Bedeutung: seltene Karte mit detaillierten Merkmalen von Hongkong und den New Territories
• Gestaltungsstil: Farbgebung für die Topografie, Rasterlayout für Navigation und Referenzierung, klare kartografische Symbole und Beschriftungen
• Historischer Kontext: spiegelt die sozio-politischen Bedingungen der späten 1960er-Jahre wider, einschließlich Wohnungsfragen, die als „Squatter-Gebiete“ gekennzeichnet sind
• Nutzung: verwendet von militärischen und zivilen Planern, was die strategische Bedeutung der Region veranschaulicht
• Geografische Abdeckung: hauptsächlich Hongkong und die New Territories, mit Hervorhebung bemerkenswerter Wahrzeichen und urbaner Strukturen

Bitte prüfen Sie die Bilder sorgfältig, um sicherzustellen, dass eine bestimmte Stadt oder ein bestimmter Ort auf dieser Karte dargestellt ist. Sie können uns auch kontaktieren und uns bitten, die Karte für Sie zu überprüfen.

Diese Karte sieht in jeder Größe großartig aus, aber ich empfehle grundsätzlich eine größere Größe, wenn Sie Platz haben. So können Sie alle Details problemlos erkennen.

Diese Karte wirkt bis zu einer Größe von 100in (250cm) beeindruckend. Wenn Sie eine größere Karte suchen, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

Bitte beachten Sie: Die Beschriftungen auf dieser Karte sind schwer lesbar, wenn Sie eine Karte in 16in (40cm) oder kleiner bestellen. Die Karte ist dennoch sehr attraktiv, aber wenn Sie die Karte gut lesen können möchten, kaufen Sie bitte eine größere Größe.

Das Modell auf den Angebotsbildern hält die 18x24in (45x60cm)-Version dieser Karte in den Händen.

Das fünfte Angebotsbild zeigt ein Beispiel meines Personalisierungsservices für Karten.

Wenn Sie etwas leicht Abweichendes suchen, sehen Sie sich meine Sammlung der besten alten Karten an, um zu prüfen, ob Ihnen etwas anderes ins Auge fällt.

Bitte kontaktieren Sie mich, um zu prüfen, ob ein bestimmter Ort, ein Wahrzeichen oder ein Merkmal auf dieser Karte dargestellt ist.

Das wäre ein wunderbares Geschenk zum Geburtstag, zu Weihnachten, zum Vatertag, zum Abschied aus dem Beruf, zum Jahrestag oder zum Einzug für jemanden aus den von dieser Karte abgedeckten Gebieten.

Diese Karte ist als Giclée-Druck auf säurefreiem Archiv-Mattpapier erhältlich, oder Sie können sie gerahmt kaufen. Der Rahmen ist ein schöner, schlichter schwarzer Rahmen, der zu den meisten Einrichtungsstilen passt. Bitte setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn Sie eine andere Rahmenfarbe oder ein anderes Material wünschen. Meine Rahmen sind mit hochklarer Museum-Acrylverglasung (Perspex/Acrylite) versehen, die deutlich weniger reflektiert als Glas, sicherer ist und stets in einwandfreiem Zustand ankommt.

This map is also available as a float framed canvas, sometimes known as a shadow gap framed canvas or canvas floater. The map is printed on artist's cotton canvas and then stretched over a handmade box frame. We then "float" the canvas inside a wooden frame, which is available in a range of colours (black, dark brown, oak, antique gold and white). This is a wonderful way to present a map without glazing in front. See some examples of float framed canvas maps and explore the differences between my different finishes.

For something truly unique, this map is also available in "Unique 3D", our trademarked process that dramatically transforms the map so that it has a wonderful sense of depth. We combine the original map with detailed topography and elevation data, so that mountains and the terrain really "pop". For more info and examples of 3D maps, check my Unique 3D page.

Many of our maps and art prints are chosen as thoughtful gifts for homes, offices, studies and meaningful places.

Choose a framed option for the easiest ready-to-hang gift, or choose an unframed print if the recipient may prefer to select their own frame.

We make orders locally in 23 countries around the world, so gifts can often be produced close to the recipient. This helps them arrive faster, travel more safely, and avoid customs or import duty surprises.

• We can deliver directly to the recipient
• Framed pieces arrive ready to hang
• Unframed prints are carefully packed in a strong protective tube
• Almost every order is made locally, for faster, safer gifting
• 90-day returns give the recipient time to decide

If you are not sure what to choose, please contact us. We can help you pick the right map, size, finish or delivery option.

Für die meisten Bestellungen beträgt die Lieferzeit etwa 3 Werktage. Personalisierte und maßgeschneiderte Produkte benötigen länger, da ich die Personalisierung durchführen und sie Ihnen zur Genehmigung zusenden muss, was normalerweise 1 oder 2 Tage dauert.

Bitte beachten Sie, dass sehr große gerahmte Bestellungen in der Regel länger für die Herstellung und Lieferung benötigen. 

Wenn Sie möchten, dass Ihre Bestellung bis zu einem bestimmten Datum ankommt, bitte kontaktieren Sie mich, bevor Sie bestellen, damit wir den besten Weg finden können, um sicherzustellen, dass Sie Ihre Bestellung rechtzeitig erhalten.

Ich drucke und rahme Karten und Kunstwerke in 23 Ländern weltweit. Das bedeutet, dass Ihre Bestellung lokal gefertigt wird, was die Lieferzeit verkürzt und sicherstellt, dass sie während der Lieferung nicht beschädigt wird. Sie zahlen nie Zoll oder Einfuhrgebühren, und wir stoßen weniger CO2 in die Luft aus.

Alle meine Karten und Kunstdrucke sind gut verpackt und werden in einem robusten Rohr versendet, wenn sie ungerahmt sind, oder von Schaum umgeben, wenn sie gerahmt sind.

Ich versuche, alle Bestellungen innerhalb von 1 oder 2 Tagen nach Erhalt Ihrer Bestellung zu versenden, obwohl einige Produkte (wie Gesichtsmasken, Tassen und Tragetaschen) länger zur Herstellung benötigen können.

Wenn Sie Express-Lieferung an der Kasse auswählen, priorisieren wir Ihre Bestellung und versenden sie per 1-Tages-Kurier (Fedex, DHL, UPS, Parcelforce).

Nächster Tag Lieferung ist auch in einigen Ländern verfügbar (USA, UK, Singapur, VAE), aber bitte versuchen Sie, früh am Tag zu bestellen, damit wir es rechtzeitig versenden können.

Lesen Sie meinen vollständigen Leitfaden zur Lieferung und lokalen Produktion

Mein Standardrahmen ist ein Galerie-Stil-Rahmen aus schwarzem Eschenholz. Er ist einfach und sieht ziemlich modern aus. Mein Standardrahmen ist etwa 20 mm (0,8 Zoll) breit.

Ich verwende super-klares Acryl (Plexiglas/Acrylt) für das Glas des Rahmens. Es ist leichter und sicherer als Glas – und es sieht besser aus, da die Reflexion geringer ist.

Sechs Standardrahmenfarben sind kostenlos erhältlich (schwarz, dunkelbraun, dunkelgrau, Eiche, weiß und antikgold).

Die meisten Karten, Kunstwerke und Illustrationen sind auch als gerahmte Leinwand erhältlich. Wir verwenden matte (nicht glänzende) Baumwollleinwand, spannen sie über einen nachhaltig beschafften Buchenrahmen und 'schweben' dann das Stück innerhalb eines Holzrahmens. Das Endergebnis ist ziemlich schön, und es gibt keine Verglasung, die im Weg ist.

Alle Rahmen werden "bereit zum Aufhängen" geliefert, entweder mit einer Schnur oder Halterungen auf der Rückseite. Sehr große Rahmen haben schwere Aufhängeplatten und/oder eine Montageschiene. Wenn Sie Fragen haben, können Sie bitte Kontakt aufnehmen.

Sehen Sie sich einige Beispiele meiner gerahmten Karten und gerahmten Leinwandkarten an.

Alternativ kann ich auch alte Karten und Kunstwerke auf Leinwand, Schaumstoffplatten, Baumwollrag und andere Materialien liefern.

Wenn Sie Ihre Karte oder Ihr Kunstwerk selbst rahmen möchten, lesen Sie bitte zuerst meinen Größenleitfaden.

Meine Karten sind äußerst hochwertige Reproduktionen von Originalkarten.

Ich beziehe originale, seltene Karten aus Bibliotheken, Auktionshäusern und Privatsammlungen auf der ganzen Welt, restauriere sie in meiner Londoner Werkstatt und erstelle dann mit speziellen Giclée-Tinten und -Druckern wunderschöne Karten, die sogar noch besser aussehen als das Original.

Meine Karten werden auf säurefreiem, mattem Archivpapier (nicht glänzend) gedruckt, das sich sehr hochwertig anfühlt und fast wie Karton aussieht. Technisch gesehen beträgt das Papiergewicht/die Papierdicke 10mil/200g/m². Es eignet sich perfekt zum Einrahmen.

Ich drucke mit UV-lichtbeständigen Ultrachrome-Giclée-Pigmenttinten von Epson – einige der besten Tinten, die Sie finden können.

Ich kann auch machen Karten auf Leinwand, Baumwolllappen und andere exotische Materialien.

Erfahren Sie mehr über The Unique Maps Co.

Kartenpersonalisierung

Wenn Sie nach dem perfekten Geschenk zum Jahrestag oder zur Einweihung suchen, kann ich Ihre Karte personalisieren, um sie wirklich einzigartig zu machen. Ich kann beispielsweise eine kurze Nachricht hinzufügen, einen wichtigen Ort hervorheben oder das Wappen Ihrer Familie hinzufügen.

Die Möglichkeiten sind nahezu unbegrenzt. Bitte sehen Sie sich meine Kartenpersonalisierungsseite für einige wunderbare Beispiele dessen, was möglich ist.

Um eine personalisierte Karte zu bestellen, wählen Sie „Personalisieren Sie Ihre Karte“, bevor Sie sie in den Warenkorb legen.

In Kontakt kommen wenn Sie nach komplexeren Anpassungen und Personalisierungen suchen.

Kartenalterung

Im Laufe der Jahre wurde ich von Kunden hunderte Male gefragt, ob sie eine Karte kaufen könnten, die noch älter.

Nun, jetzt können Sie das, indem Sie „Alter“ auswählen, bevor Sie eine Karte in Ihren Warenkorb legen.

Alle Produktfotos, die Sie auf dieser Seite sehen, zeigen die Karte in ihrer Originalform. So sieht die Karte heute aus.

Wenn Sie „Gealtert“ auswählen, werde ich Ihre Karte von Hand altern lassen. Dazu verwende ich ein spezielles und einzigartiges Verfahren, das ich durch jahrelanges Studium alter Karten und Gespräche mit Forschern zum Verständnis der Chemie alternder Papiere entwickelt habe, und natürlich ... viel Übung!

Wenn Sie sich nicht sicher sind, bleiben Sie bei der Originalfarbe der Karte. Wenn Sie etwas Dunkleres und älter Wenn Sie auf der Suche sind, entscheiden Sie sich für „Aged“.

Sehen Sie einige erstaunliche Beispiele für gealterte Karten.

Wenn Sie aus irgendeinem Grund mit Ihrer Bestellung nicht zufrieden sind, kontaktieren Sie mich für eine unkomplizierte Rückerstattung. Bitte sehen Sie sich unsere Rückgabe- und Rückerstattungsrichtlinien für weitere Informationen an.

Ich bin sehr zuversichtlich, dass Ihnen Ihre restaurierte Karte oder Kunstdruck gefallen wird. Ich mache das seit 1984. Ich bin ein 5-Sterne Etsy-Verkäufer. Ich habe Zehntausende von Karten und Kunstdrucken verkauft und habe über 5.000 echte 5-Sterne-Bewertungen.

Ich verwende einen einzigartigen Prozess, um Karten und Kunstwerke zu restaurieren, der extrem zeitaufwendig und arbeitsintensiv ist. Die Suche nach den Originalkarten und Illustrationen kann Monate dauern. Ich benutze modernste und unglaublich teure Technologie, um sie zu scannen und wiederherzustellen. Daher garantiere ich, dass meine Karten und Kunstdrucke eine Klasse für sich sind - deshalb kann ich eine unkomplizierte Rückerstattung anbieten.

Fast alle meine Karten und Kunstdrucke sehen in großen Größen (200 cm, 6,5 Fuß+) erstaunlich aus und ich kann sie Ihnen auch gerahmt und über einen speziellen Übergrößen-Kurier liefern. Kontaktieren Sie mich, um Ihre speziellen Bedürfnisse zu besprechen.